Traduire :
À mi-chemin vers l'ALASKA
À mi-chemin vers l'ALASKA
À mi-chemin vers l'ALASKA
%201er%20juin%20-%20la%20FOL-e527731.jpg/:/cr=t:0%25,l:0%25,w:100%25,h:100%25/rs=w:1209,cg:true)
Consultez le communiquer de presse COMPLET disponible un peu plus bas.
Half way to ALASKA
À mi-chemin vers l'ALASKA
À mi-chemin vers l'ALASKA
%20June%201st%20-%20the-062235c.jpg/:/cr=t:0%25,l:0%25,w:100%25,h:100%25/rs=w:1209,cg:true)
See the FULL press release available a bit lower in this page.
Dernières nouvelles - Latest news
Me voici en Saskatchewan!!!
Saskatchewan, here I come!!!
Sorti de l'Ontario... Après plus de 7 semaines de route... Le Manitoba aura été un petit 2 semaines... Très chaud, avec les moustiques...
Out of Ontario... After more than 7 weeks on the road... Manitoba has been a short 2 weeks... Hot with moskitos...
Suivrez ma progression en temps réel, lors de mes journées de déplacement grâce à ma balise de sécurité SPOT activée en mode «tracking»...
Follow my progress in real time during my travel days, thanks to my SPOT safety beacon activated in "tracking" mode...
Entrevue en français avec Nick Mongeon de l'émission «Joncrion 11-17» de Radio-Canada.
Interview in French with Nick Mongeon from the Radio-Canada's «Jonction 11-17» show.
Interview in English from CBS's «Morning North» show with Markus Schwabe.
Entrevue en anglais avec Markus Schwabe de l'émission «Morning North» de CBC.